Revista Nº5 MGC "Territorios e Identidades"

Cuando en la gestión cultural se habla de "territorio", no se está haciendo referencia a un espacio físico delimitado, sino a un espacio-tiempo mental y emocional –simbólico– construido socialmente por la propia comunidad que lo habita y le otorga sentido. Se trata de un "espacio cultural" –o sociocultural–, geohumano, codificado de cierta manera, que vive y se desarrolla en el interior de las personas; en el consciente e inconsciente colectivo de quienes pertenecen a un determinado lugar.

Se trata, entonces, de espacios físicos humanizados, intervenidos por el ser humano. Es cierto que originalmente existen "terrenos naturales", cuyo valor radica en una cierta identidad de base, construida por los "otros seres vivos" que lo habitan –vegetales y animales–, pero mientras no haya seres humanos que lo interpreten y transformen, el espacio no logrará adquirir la categoría cultural que lo convierte propiamente en un territorio. De hecho, cuando los terrenos son habitados por hombres y mujeres, hasta las piedras pueden adquirir significado y, por lo tanto, un valor simbólico.