Disco compacto (sonido)
Irredentos
Informaciones
Autor(es)
Editorial
Año
Sexta obra de la BSDCH. Es un montaje sonoro de la obra homónima de Antonio Acevedo Hernández escrita en 1918 que es emblema del teatro social y político de inicios del siglo XX. El texto trata sobre el proceso de huelga de un sindicato y cómo es traicionado por uno de sus propios miembros. La obra gira sobre los temas de la traición de clase, sobre la explotación y sobre la necesidad de constituir un movimiento obrero cohesionado y reflexivo. El montaje sonoro tomó como premisa el distanciamiento brechtiano traducido a procedimientos sonoros, de tal manera de tensionar el carácter de melodrama que define al texto y fragmentar su continuidad. Se trabajó además construyendo en cada acto una espacialidad diferente: que va del plano medio (1° acto), al íntimo (2° acto) y culmina con una grabación en plano general de la recreación en vivo de una asamblea de obreros. El montaje quiso dialogar, de este modo con los acontecimientos que ocurrían en nuestro país el 2011
Fiel al principio de la BSDCH la versión radiofónica mantuvo en lo sustancial el texto original. La obra fue financiada por el Fondo de Creación de la VID (2012).