"La memoria al hombro, Iquique 1907":

Voces de la Facultad de Artes reviven matanza obrera en radioteatro

Voces de la Facultad de Artes reviven matanza obrera en radioteatro

Un Fondo de Desarrollo Institucional, FDI, del Ministerio de Educación, le permitió a un equipo de la Radio Juan Gómez Millas preparar un foro y un radioteatro para conmemorar la masacre de la Escuela Santa María de Iquique, donde murieron cientos de mujeres, hombres y niños por defender sus derechos laborales en pleno auge del salitre.

El radioteatro, que se enmarca en el especial titulado "La memoria al hombro, Iquique 1907", está basado en la novela épica "Santa María de las Flores Negras" de Hernán Rivera Letelier. El texto del escritor nortino, recoge en la brevedad temporal de una semana, las historias de todos los hijos del salitre asesinados por fuerzas militares -que prefirieron amparar los intereses económicos de un puñado de acaudalados propietarios de las mineras- en la Escuela Santa María, a través de siete pampinos: Gregoria Becerra y sus hijos Liria María y Juan de Dios, Olegario Santana, Domingo Domínguez, José Pintor e Idilio Montaño.

Con guión del Licenciado en Comunicación Social de la Universidad de Chile, Diego Pozo, el radioteatro revivirá los hechos ocurridos desde que los calicheros pararon las máquinas el 7 de diciembre de 1907 hasta la masacre ocurrida el 21 del mismo mes, tras la orden del General de Brigada, Roberto Silva Renard.

"La posibilidad de trabajar en un proyecto de esta naturaleza siempre va a ser una experiencia positiva, sobre todo si ello sucede en una atmósfera más académica, donde las libertades de acción y opinión que uno puede tener como estudiante son mucho mayores en comparación a las que uno pueda tener fuera de la universidad. Por lo mismo, considero que la experiencia de hacer el guión fue gratificante, además que trabajé con personas muy comprometidas con el proyecto, tanto dentro como fuera de la radio. Se creó un grupo cohesionado, dócil y trabajador, cosa que siempre es buena, además, este proyecto jamás habría llegado a buen puerto si actores, editores y productores no hubiesen puesto todo de su parte. Con respecto al proyecto, es un incentivo saber que estoy contribuyendo, aunque sea un poco, en traer a la memoria un evento que debiésemos tener presentes, como chilenos, todos los días del año, inserto en nuestras conciencias", explica Diego Pozo.

Pierre Sauré es actor y estudiante en el Magíster en Artes, con mención en Actuación Teatral al interior de la Universidad de Chile. Director y Dramaturgo del montaje "(Conmigo Tú)", Sauré interpreta en "La memoria al hombro, Iquique 1907", a uno de los dirigentes máximos del movimiento de los pampinos, el norteamericano José Briggs y al obrero Domingo Domínguez.

"Para mí es muy importante poder participar en esta actividad, en parte porque una de las cosas sustantivas a la hora de trabajar en un radioteatro como éste, es poder hacer memoria de país y ser partícipe en la reconstitución de escena, en este caso, desde el punto de vista obrero. Como actor, es muy entretenido y gratificante ser parte de un radioteatro, ya que es nuestra voz lo que envuelve a quien te escucha, cosa mucho más compleja que cuando uno hace algo que tiene que ver con lo visual, como el teatro o cine", explica Pierre Sauré, quien obtuvo el premio a la mejor dirección en el Festival 6 para Nuevos Directores Teatrales.

"Esta es la primera vez que participo en un radioteatro y es complejo hacer dos voces diferentes. El desafío como actor está en cómo comprender un personaje desde la voz, desde la colocación de ella y tratar de encontrarle la psicología a ese personaje para poder transmitirla solamente a través de la voz, ya que aquí no hay ningún complemento físico, nada visual que yo como actor pueda aportar para acompañar al personaje, debido a que es solamente la voz lo que arma y construye el personaje", explica el candidato a Magíster, Pierre Sauré, quien estudió actuación en la Universidad del Desarrollo y pedagogía teatral en la Universidad Católica.

Olegario Santana es el personaje que interpreta Roberto Vallejos, estudiante de tercer año de actuación teatral de la Universidad de Chile, quien tiene experiencia en radioteatros, ya que anteriormente participó en "Conciencia Tecnológica", proyecto del Programa Explora de Conicyt, transmitido por Radio Cooperativa.

"A mí me quedó gustando harto hacer radio, lo encontré bien interesante. Como actor, hacer radioteatros es algo muy distinto a lo que venía haciendo, ya que todo el trabajo con el cuerpo, el movimiento y la acción, lo debo hacer con la voz. Ese ha sido el desafío y lo más interesante de este trabajo, ya que hemos tenido que experimentar con nuestra voz", explica Roberto Vallejos, quien asegura que el grupo que se formó es "súper entretenido".

Para Raúl Rodríguez, periodista y Director de la Radio Comunitaria Juan Gómez Millas, la iniciativa de este proyecto "partió de la base de que como radio comunitaria no podemos desentendernos de todo aquello que genera identidad colectiva, memoria histórica y fortalecimiento de la ciudadanía. Consensuamos en que este hecho significativo de la historia reciente de nuestro país, nos daba una gran posibilidad, no sólo de crecer como radio de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile, sino también de mostrar que los proyectos locales pueden posicionarse y aportar a la construcción y discurso de la sociedad civil".

Sobre el radioteatro en radios comunitarias, Rodríguez señala: "Si bien, es un género con historia en la radiofonía chilena, ha dejado de ser utilizado con la impronta de antaño. Sin embargo, hace algunos años con el radioteatro del 21 de mayo, que realizó Radio W, volvió a posicionarse como herramienta creativa y de enseñanza.  Creo que por aquí va el camino, en tanto, reconozcamos que los avances tecnológicos dan la posibilidad a medios grandes y chicos de aprovechar las potencialidades del medio en beneficio del desarrollo social, con acento en la educación y entretención."

Consultado sobre su experiencia al realizar el radioteatro, el Director de la Radio Juan Gómez Millas señala: "Siempre le tuve fe al proyecto, pues creo que la iniciativa, por sí misma, vale la pena difundirla y darla a conocer a la comunidad. Fueron varios meses de trabajo, desde la formulación del proyecto hasta la grabación del radioteatro los días domingos; desde conseguir cartas de apoyo hasta enviar comunicados a los medios de comunicación locales y comerciales. A modo de balance, la autogestión es la experiencia más grata que ha dejado este especial, sumando también, por supuesto, la confianza, el trabajo en equipo y el compromiso de mucha gente que participó del proyecto sin esperar o saber que les llegaría plata de vuelta. Ahora esperamos la respuesta de los auditores, quienes tienen la última palabra en cualquier tipo de proyecto radial".

Pero no todo es radioteatro en el especial "La memoria al hombro, Iquique 1907", ya que a las 11, 17 y 22 horas del viernes 21 de diciembre, el Premio Nacional de Historia 2006 y académico de la Universidad de Chile, Gabriel Salazar; el docente de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Pablo Artaza; el escritor Hernán Rivera Letelier; la fotógrafa Paz Errázuriz y el consejero de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT, Marco Canales, se reunirán en torno a un foro para discutir y reflexionar sobre este importante capítulo de la historia de Chile en Radio Juan Gómez Millas.

En tanto, el radioteatro sobre la matanza obrera se retransmitirá el 29 y 30 de diciembre a las 11, 17 y 22 horas por www.radiojgm.uchile.cly también a través del 104.5 FM para Macul y Ñuñoa.

 

Últimas noticias